Направление бакалавриата
45.03.03 “Фундаментальная и прикладная лингвистика”

Направление бакалавриата «Фундаментальная и прикладная лингвистика» является преемницей специальности «Теоретическая и прикладная лингвистика», которая существует в ВШМБ более 10 лет. Филологические факультеты классических университетов традиционно отдают предпочтение филологии и межкультурной коммуникации с переводоведением: данная ситуация спровоцировала последние годы острую нехватку серьезных специалистов в таких сферах как компьютернаялингвистика, лексикография, аналитика сложных текстов в IT-компаниях. По данным крупнейших работодателей и рекрутинговых агентств, только на Кубани спрос на них растет на 7-10% ежегодно.

ВШМБ, отвечая на актуальный вызов времени и будучи авангардной площадкой образовательных инноваций края, предоставляет возможность обучения на новом междисциплинарном направлении, которое будет готовить бакалавров, востребованных как в академической науке, так и в целом ряде высокотехнологичных отраслей экономики. Направление подготовки «Фундаментальная и прикладная лингвистика» включает, наряду с освоением двух иностранных языков (английского как основного (базового) и немецкого в качестве второго иностранного языков) фундаментальные теоретические лингвистические дисциплины и инновационный прикладной цикл дисциплин по новым информационным технологиям (компьютерная лингвистика).

Направление готовит бакалавров со знанием коммуникативных технологий и навыков делового общения, владеющих прикладным пакетом компьютерных программ. Выпускник может использовать знания, полученные во время учебы, для проведения лингвистических экспериментов, участвовать в создании электронных языковых ресурсов (электронные словари, различные базы данных и т.д.), в создании лингвистического обеспечения электронных информационных и интеллектуальных систем различного назначения, проводить лингвистические экспертизы, участвовать в оптимизации рекламных продуктов и СМИ, составлять техническую документацию и многое другое.

Изучаемые иностранные языки являются профессиональными рабочими языками. Выпускники владеют первым иностранным языком (английским) в полном объеме и могут свободно говорить и понимать речь, также владеют вторым иностранным языком в объеме, достаточном для получения профессиональной информации из текстов и устной речи.

 

Основные разделы учебного плана направления представлены циклами программ по:

  • Лингвистике и иностранным языкам:

Профессиональный цикл содержит блок теоретических курсов, которые являются ключевыми для формирования лингвистического мышления и закладывают основы, позволяющие выпускнику работать с любыми языками.

  • Математике и информатике:

Цикл ориентирован на развитие у студентов навыков алгоритмического мышления и формализации лингвистических знаний, а также на формирование умения пользоваться лингвистически ориентированными программными продуктами.

  • Литературе стран изучаемых языков и межкультурной коммуникации

Специфика программы связана с введением современных дисциплин, основанных на изучении компаративистики и межкультурной коммуникации. Особый акцент сделан на взаимосвязях компаративистики и переводоведения. Специальное внимание уделяется лингвистическим основам межкультурной коммуникации, изучению дискурса и национального языкового мира.

 

Трудоустройство

Выпускники программы востребованы в компаниях, активно использующих лингвистические технологии: таких, как Abbyy, Facebook; на развивающихся IT-предприятиях; в банках, страховых компаниях, переводческих фирмах, редакционных и информационных отделах организаций, образовательных и силовых структурах. Бакалавры фундаментальной и прикладной лингвистики смогут заниматься разработкой компьютерных программ, электронных словарей, систем автоматического перевода, создавать поисковые системы, работать с сетями, базами данных и всем современным программным обеспечением. Также выпускники программы смогут найти себя в международных проектах гуманитарной, управленческой или экономической тематики.